I think you have heard a lot about the "Brazilian Way" of doings things. And yes, it means you will break the rules, but don't assumed it's a terrible thing. It isn't. Tell me explain why:
Jeitinho Brasileiro is finding a way to accomplish something by circumventing rules or social conventions. It's a Brazilian way where they use their emotions, family ties, promises, rewards, etc, to obtain favors or to get an advantage.
Jeitinho Brasileiro is roughly translated to "find a way."
Brazilians by nature are street-smart, and and are naturally called savvy, cunning, or sly for choosing to use common sense prior to knowledge.
I will give you an example, and the Brazilian way to deal with the issue:
Let's say you go to a store in Brazil, but as soon as you get there, you realize they are closing the doors.
With the Brazilian way, you can tell the employee that you are late because the bus broke down on the way there.
You can say that you really need to go to the store now, because you live far and have no money to take another trip to the store.
You can say that you need that gift for today, because you have a birthday party in less than one hour!
You can promised that you will buy more than one piece, and that you will reward the cashier.
You can brag how much you love the store, and want to promote the store's products.
You can tell the cashier that you will take five minutes to get all the products you need.
There are many more ways to use your Jeitinho Brasileiro... Just keep in mind that you should be honest, and not take advantage of people's kindness.
I've realized that most countries do not take in count our emotions like Brazil does. And believe me, I think it's a beautiful thing!
In Brazil people care more about your emotions, than rules. Brazilians feel for each other, and will do anything to help a brother/sister.
MALANDRAGEM!
No comments:
Post a Comment